Показали язык

 

В пресс-центре "ДВ" собрались самые яркие представители национальных общин Днепропетровщины

Сегодня, 21 февраля, население планеты отмечает Международный день родного языка.

В Днепропетровске проживает около ста (!) национальностей и зарегистрировано 19  национальных обществ. Разумеется, мы не могли пройти мимо этой даты и собрали в пресс-центре „ДВ” ярких и активных представителей диаспор.
Они не только охотно откликнулись на наше приглашение, но и украсили праздник неповторимым колоритом национальных костюмов, песнями и стихами на родном языке.
Антон Яновский, руководитель Днепропетровского отделения общества “Союз поляков Украины”, познакомил гостей пресс-центра с работой  свой диаспоры. Пан Антоний с гордостью рассказывал о талантах своего народа, отметил, что поляки принимают самое активное участие в городских и областных конкурсах, занимают призовые места.
А вот и яркий представитель талантливой польской молодежи. Знакомьтесь, студент второго курса  Днепропетровского театрально-художественного колледжа Евгений Гаркуша. Юноша блестяще прочитал на польском языке “Заповіт” Тараса Шевченко и “Ой шуми, шуми, поле” Марии Конопницкой.
Женя - победитель международного фестиваля  поэзии  имени Марии Конопницкой в Польше, лауреат международного конкурса чтецов  имени Т.Г. Шевченко в Киеве.
Слово берет очаровательная представительница армянского народа.
- Армянская диаспора работает в Днепропетровске с 1993 года,  - рассказывает  исполнительный директор областного общества армянской культуры имени Григория  Лусаворича Анаида Арзуманова, -  и первое, с чего мы начали, – создали воскресные школы для изучения родного языка. Есть язык - значит, есть народ, есть народ –сохранится нация.
Мы стремимся сохранить свой язык, свои обычаи и традиции. Наши воскресные школы работают на базе днепропетровских общеобразовательных учебных заведений. Охотно привлекаем к работе молодежь, создаем творческие, спортивные коллективы, поддерживаем молодые таланты.
Недавно армянская диаспора презентовала жителям области  книгу “Вiрмени Днiпропетровщини”. Красиво оформленный фолиант наша гостья вручила редактору “Вечерки” Ирине Авраменко.
В рамках  проекта губернатора Александра Вилкула “История и современность” подобные издания уже  выпустили еврейская и азербайджанская общины. Готовят к печати свои книги греческая и грузинская диаспоры.
Солистка танцевального коллектива “Наири” прекрасная Тамара Атанесян (Аветисян) покорила зрителей армянским танцем.
Руководитель Днепропетровского областного общества греков “Патрида” Дмитрий Алманов познакомил нас с историей  появления греческой диаспоры на Днепропетровщине. Она является одной из самых многочисленных в области. Греки издают книги, выпускают свою газету “Эллины Украины”.
- Родной язык тот, на котором говорит мама с новорожденным ребенком, - уверен Дмитрий Спиридонович, - поет колыбельные песни, рассказывает сказки, это язык, на котором человек молится. Греки, находясь долгое время под игом, потеряли свой  национальный язык... Именно поэтому мы стремимся возрождать греческие корни, максимально объединять свой народ.
Алина Левицкая, исполнительный директор Днепропетровской региональной общественной организации “Белорусы Приднепровья” пригласила всех присутствующих 26 февраля на празднование Масленицы, которое белорусы проведут на Фрунзенском канале. Алина прочитала стихотворение Петруся Бровки “Пахне чабор”. А ее муж  Олег Левицкий исполнил под гитару белорусскую песню “Колядки”. Талантливому музыканту подпевали всем многонациональным собранием.  
Представительница  областного общества немцев  Элеонора  Звездина - давняя подписчица “Вечерки”. Она солистка хора “Guten Abend” (“Добрый вечер”). Зрители  наслаждались тем, как дуэт Элеоноры Звездиной и Лидии Цильке а-апелла исполнял старинные немецкие песни.
Днепропетровский областной центр грузинской культуры “Сакартвело” представлял руководитель Бежан Гваджаиа, который преподнес в дар “Вечерке” красиво оформленный грузинский алфавит.
Приятно и необычно было слышать в конце праздника признания в любви “Вечерке”. Каждый из приглашенных произносил эти слова на родном языке.
Анна Долгаева

Loading...
Loading...