Январь 1914 года был ознаменован гастролями в Екатеринославе английской актрисы Стеллы Патрик Кэмпбелл (Беатрис Стелла Таннер).

Театральная звезда выступала в обширном репертуаре. Но особо ждали ее в роли Элизы Дулитл  в «Пигмалионе», созданном  Бернардом Шоу в расчете на  индивидуальность Кэмпбелл. Город жил сенсацией: первая исполнительница роли уличной цветочницы Элизы Дулитл должна была приехать в Екатеринослав вместе с самим автором, который  любил лицезреть свою театральную Галатею на разных мировых сценах.

   В первый вечер гастролей Стелла Патрик Кэмпбелл играла роль Офелии в «Гамлете» Вильяма  Шекспира.  Образованная публика, заполнившая театр, ждала, конечно же, сцену сумасшествия.  Надо заметить, что здесь многие актрисы вкладывали фантазию в язык цветов и стремились изображать встревоженную, но в целом здоровую душу шекспировской героини. Кэмпбелл, вопреки канонам, представила Офелию по-настоящему сумасшедшей. Актриса создала образ  блуждающей, слабоумной, с затаенным сознанием женщины. Ее трагический голос звучал так, что многие зрители просто содрогались от ужаса. Для усиления эффекта артистка внезапно поднесла к голове  зажженный подсвечник, и ее волосы  вспыхнули ярким пламенем.  (Через годы театроведы открыли этот сценический секрет миссис Кэмпбелл, который состоял из весьма ловкого и эффектного трюка: горел на самом деле парик).   

   Каждый жест, каждое слово звезды тут же  подхватывались и делались достоянием  гласности. Под прицелом горожан был даже ее быт. Весь Екатеринослав, например, знал, что к отелю, где жила миссис Кэмпбелл, ежедневно приезжали несколько подвод, груженных бидонами с молоком.  Согласно легендам, знаменитая гастролерша предпочитала принимать ванну из свежего молока. Это, якобы, поддерживало ее физическую форму, а запах молока благоприятно влиял на нервную систему.  Однажды случился перебой с молоком, и гастролерша  отказывалась вечером играть. Импресарио буквально умолял актрису не срывать  спектакль.

В  день «Пигмалиона» англичанка отправилась на рынок, на вокзал, где наблюдала за цветочницами. Увлекшись, она на глазах у всех копировала их жесты, походку, мимику. По всей видимости, таким образом она настраивалась на спектакль. Перепуганные странным поведением  новоявленной дамы, торговки обратились к городовому. Тот потребовал от нее объяснений, но понять англичанку, естественно, не мог. Тогда Кэмпбелл начала разыгрывать перед ним сцены из «Пигмалиона» в комическом стиле. Городовой засвистел в свисток. Неизвестно, чем бы все кончилось, если бы не проезжавший мимо экипаж. Его хозяин узнал в странной даме знаменитую актрису.  Он вышел из экипажа, встал перед ней на колени, целовал  руки, рассыпался в комплиментах.  Все вокруг остолбенели.

А вечером Стелла Патрик Кэмпбелл  воспроизводила при переполненном зале сцены из жизни Элизы Дулитл, превратившейся из цветочницы  в  настоящую леди. В зале, якобы, находился импозантный, с изысканными манерами англичанин. Но был ли это сам Бернард Шоу – неизвестно.

Кстати, отношения этих двух великих людей запечатлены историей.  Драматург Дж. Килти создал пьесу «Милый лжец», основой которой стала переписка  Шоу и Кэмпбелл.

Андрей ТУЛЯНЦЕВ,

кандидат искусствоведения